(1)Auditoria de Cuentas : Audit des comptes
Auditores de Cuentas : Auditeurs légaux
Instituto de Contabilidad y
Auditoria de Cuentas (ICAC) : Institut de Comptabilité et d’Audit
(2)Ley de Auditoria 19/1988 du 12 juillet
: Loi 19 du 12 juillet 1988 régissant la profession « Auditoria de
Cuentas »
Reglamento de Desarrollo : Le règlement
d’application de la Ley de Auditoria, approuvé par le Décret Royal 1636/1990
du 20 décembre 1990
Estatuto de l’ICAC : Statuts de l’ICAC sous forme d’un Décret
Royal 302/1989 du 17 mars modifié par Décret Royal 1784/2000 du 27 octobre
(3)Registro Oficial de auditores de
Cuentas (ROAC) : Registre Officiel des Auditeurs légaux assermentés, organisme public
(4)Censores Jurados de Cuentas : Auditeurs assermentés
des comptes
Instituto de Censores Jurados de
Cuentas de España (ICJCE) : Institut des Auditeurs
assermentés des Comptes d’Espagne
(5)Economistas : Economistes
Consejo General de Economistas de
España : Conseil Général des
Économistes d’Espagne
Colegio de Economistas : L’ordre des Economistes
(6)Registro de Economistas Auditores (REA)
: Registre des Auditeurs économistes (qui font aussi l’audit légal, organisme
semi-public)
(7)Los titulados mercantiles : Diplômés spécialisés en
droit des affaires et des entreprises
Consejo Superior de
Colegios Oficiales de titulados mercantiles : Conseil Supérieur des
Ordres professionnels des diplômés spécialisés en droit des affaires et des
entreprises
(8)Instituto de
Administración de Empresas (I.A.E.) : Institut de gestion d’entreprises
(9)Registro General des Auditores (REGA) :
Registre Général des Auditeurs
(10)Registro de
Expertos Contables Judiciales (RECJ) : Registre des experts
Comptables Judiciaires
Registro General de Asesores
Fiscales (REGAF) : Registre Général des Conseillers Fiscaux
(11)Estatuto profesional de
Economistas y de profesores y peritos mercantiles : Statuts professionnels
des Economistes et des professeurs et des experts comptables
(12)Normas de Auditoria de
Cuentas, Resolucion de 19 de enero de 1991 del ICAC : Normes sur l´audit de
l’ICAC, résolution du 19 janvier 1991
(13)Ley General de Publicidad
de 19 de julio de 1988 : Loi Générale de publicité du 19 juillet 1988.